Accuracy of three-dimensional analysis of regularized discontinuities