Precision Measurement of the Mass and Lifetime of the Ξ0b Baryon