The electro-mechanical integration of the NA62 GigaTracker time tagging pixel detector