A hybrid-chiral soliton model with broken scale invariance for nuclear matter