L'”ombra della sera”: uso e abuso di un'immagine. Alcune considerazioni sul bronzetto volterrano