Gravisca. Scavi nel santuario greco 2, Le ceramiche corinzie ed etrusco-corinzie