Effectiveness and mode of action of phosphonate inhibitors of plant glutamine synthetase