Evidence for CP violation in B-0 -> J/psi pi(0) decays