Hormonal control of courtship in male Golden-collared Manakins (Manacus vitellinus)