Vulnerability of the aquifer system: considerations on a methodological approach