L'articolo tratta la fortuna medievale delle favole di Fedro con connotazione 'giuridica'. Esamina in quali modi e forme la massiccia presenza di lessico giuridico sia filtrata o no nelle diverse rielaborazioni medievali; come sia stato interpretato, modificato, stravolto - quando non cancellato - il modello giudiziario di alcune favole; quali mutamenti abbiano subito i racconti e le rispettive morali, nonché la simbologia degli animali protagonisti. Più approfonditamente, anche con annotazioni di carattere testuale, sono discusse le 'riscritture' delle favole di Fedro I.10 ("Lupus et vulpis iudice simio"), III.15 ("Canis ad agnum"), V.3 ("Calvus et musca").
Il tribunale degli animali. Favole 'giuridiche' da Fedro al Medioevo latino
PANDOLFI, Claudia
2007
Abstract
L'articolo tratta la fortuna medievale delle favole di Fedro con connotazione 'giuridica'. Esamina in quali modi e forme la massiccia presenza di lessico giuridico sia filtrata o no nelle diverse rielaborazioni medievali; come sia stato interpretato, modificato, stravolto - quando non cancellato - il modello giudiziario di alcune favole; quali mutamenti abbiano subito i racconti e le rispettive morali, nonché la simbologia degli animali protagonisti. Più approfonditamente, anche con annotazioni di carattere testuale, sono discusse le 'riscritture' delle favole di Fedro I.10 ("Lupus et vulpis iudice simio"), III.15 ("Canis ad agnum"), V.3 ("Calvus et musca").I documenti in SFERA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
