Virtual Heritage Unife. Biblioteche, trascrizioni digitali, web design

A research and public engagement project of the University of Ferrara achieves the creation of the Virtual Heritage Unife digital library, which, thanks to open source technologies, implements full integration between digital transcription, representation and communication processes to enrich the cultural experience of special collections and thematic exhibitions. Dealing the concept of digital otherness of special collec-tions, the article details the characters and results of the project, which is open to sharing for multiple users and lia-ble to be scaled, implemented and evolved over time.

Un progetto di ricerca e public engagement dell’Università degli Studi di Ferrara approda alla realizzazione della biblio-teca digitale Virtual Heritage Unife che, grazie a tecnologie open source, attua una piena integrazione tra processi di trascrizione digitale, rappresentazione e comunicazione per arricchire l’esperienza culturale di collezioni e mostre tematiche. A partire dal concetto di alterità digitale delle raccolte spe-ciali, l’articolo espone i caratteri e dei risultati del progetto, aperto alla condivisione per più tipologie di fruitori e suscetti-bile di scalatura, implementazione ed evoluzione nel tempo.