L’ oggetto dello studio sono gli atteggiamenti linguistici (language attitudes) e le rappresentazioni mentali nei confronti del francese e del creolo nel D.O.M. francese La Réunion, caratterizzato dalla diglossia tra il francese, lingua ufficiale, e il creolo, lingua dell’ uso quotidiano della maggior parte della popolazione. Nella parte teorica, viene fornita una panoramica della ricerca teorica ed empirica sugli atteggiamenti, partendo dai fondamenti nati nell’ambito della psicologia sociale. Nella parte empirica, dopo una dettagliata descrizione sociolinguistica della situazione alla Réunion, vengono presentati e discussi i risultati della ricerca empirica effettuata con un gruppo di 180 adolescenti franco-creolofoni, nella quale sono stati utilizzati e ulteriormente sviluppati i metodi diretti e indiretti (matched-guise, speaker evaluation paradigm) dell’ indagine degli atteggiamenti linguistici.
La Réunion: Sprachattitüden franko-kreolophoner Adoleszenten. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophischen Fakultät der Universität Düsseldorf
ROCCO, GORANKA
2003
Abstract
L’ oggetto dello studio sono gli atteggiamenti linguistici (language attitudes) e le rappresentazioni mentali nei confronti del francese e del creolo nel D.O.M. francese La Réunion, caratterizzato dalla diglossia tra il francese, lingua ufficiale, e il creolo, lingua dell’ uso quotidiano della maggior parte della popolazione. Nella parte teorica, viene fornita una panoramica della ricerca teorica ed empirica sugli atteggiamenti, partendo dai fondamenti nati nell’ambito della psicologia sociale. Nella parte empirica, dopo una dettagliata descrizione sociolinguistica della situazione alla Réunion, vengono presentati e discussi i risultati della ricerca empirica effettuata con un gruppo di 180 adolescenti franco-creolofoni, nella quale sono stati utilizzati e ulteriormente sviluppati i metodi diretti e indiretti (matched-guise, speaker evaluation paradigm) dell’ indagine degli atteggiamenti linguistici.I documenti in SFERA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.