Deutsch und Deutschlandbild an einer italienischen Universität: Eine Untersuchung zu den Spracheinstellungen der Studierenden

Il testo analizza, partendo da un’indagine empirica effettuata con ca. 500 studenti dell’Università di Bologna, la percezione che gli studenti italiani hanno dell’attuale posizione della lingua tedesca nella comunicazione internazionale, le ipotesi sullo status della lingua tedesca nel futuro, gli aspetti motivazionali dello studio della lingua tedesca, gli elementi dominanti nell’immagine della Germania, rispetto alla percezione di altre 11 lingue e comunità linguistiche. Dal punto di vista teorico e metodologico nello studio si discutono le origini del concetto degli atteggiamenti linguistici (language attitudes), anche in confronto con concetti limitrofi, ed i metodi dell’ indagine empirica degli atteggiamenti. Inoltre il lavoro fornisce una panoramica sulle ricerche degli atteggiamenti verso il tedesco e la Germania ed i lavori che riguardano lo status internazionale del tedesco e delle altre lingue.