Analysis of the aspects affecting sound radiation efficiency based on numerical simulations