A modeling approach for the study of contamination in a fractured aquifer