A parathyroid carcinoma within a cold thyroid nodule