Il diritto applicabile al merito della controversia