Measurement of the e+e- --> KS0 K± pi-+pi0 and Ks0 K± pi-+ eta cross sections using initial-state radiation