Transverse-momentum-dependent fragmentation functions in e+e-annihilation