Improved measurements of branching fractions for eta_c-->†phi phi and omega phi