The interpretation of compact polysomnography/polygraphy in sleep breathing disorders patients: a validation’s study