Focusing effect of bent GaAs crystals for γ-ray Laue lenses: Monte Carlo and experimental results