New insights on the response to heating of metavariscite: an in situ synchrotron powder diffraction study