What Brexit and students are teaching us