Corte europea dei diritti dell'uomo, Seconda Sezione, Sentenza Grande Stevens e altri c. Italia, 4 marzo 2012