SFERA Archivio dei prodotti della Ricerca dell'Università di Ferrara

Aussprachekurs Deutsch. Übungsprogramm zur Verbesserung der Aussprache für Unterricht und Selbststudium

KAUNZNER, Ulrike Adelheid

2017

---

Abstract

Das Text- und Übungsbuch enthält eine Einführung in die Phonetik des Deutschen und wird ergänzt durch ein Glossar mit phonetischen Grundbegriffen. Zunächst wird das deutsche Lautsystem (Vokale und Konsonanten) behandelt, wobei Stimmeinsätze, nicht akzentuierte vokalisierte Endungen, vokalisiertes R, Konsonantenverbindungen und Wortgrenzen eigene Übungseinheiten bilden. Ein ausführlicher Teil zu prosodischen Phänomenen der deutschen Sprache (Wortakzent, Satzakzent, Melodieverlauf) richtet das Augenmerk schließlich auf das, was als didaktischer Grundsatz im gesamten Übungskatalog im Vordergrund steht: In allen Übungseinheiten wird möglichst immer die Prosodie mit geübt, selbst dann, wenn einzelne Laute im Fokus stehen, da diese immer eingebettet in Wörtern oder ganzen Sätzen und möglichst im kommunikativen Kontext präsentiert werden. Alle Einheiten schließen mit Dialogen und/oder einem Kurztext ab. Der Aussprachekurs Deutsch stellt ein umfangreiches, ausgangssprachenunabhängiges Übungsprogramm für Deutschlerner mit Vorkenntnissen (Mittelstufe/Fortgeschrittene) dar, wobei mit Anleitung ausgewählte Teile für jedes Lernniveau herausgegriffen werden können. Der Kurs bietet sich nicht nur zur Ergänzung im Unterricht an, sondern ist mit seinem begleitenden Audio-Material sehr gut für individuelles Aussprachetraining und Selbststudium geeignet. Eine abschließende Wortliste erklärt die den Lernern gegebenenfalls unbekannten Wörter und Ausdrücke der Übungstexte. Der Aussprachekurs rückt Hören und Nachsprechen bzw. Lautlesen nach Modell in den Vordergrund, wobei die Nachsprechübungen auf CD (separat zu beziehen) in natürlichem Sprechtempo gehalten sind. Mit knapp 7 Stunden Audio-Aufnahmen (inkl. Nachsprechpausen) bietet er reichlich Material, um die deutsche Aussprache in Alltagssituationen und mit gesprächsüblichem Wortschatz und Ausdrücken einzuüben. Die zweite Auflage wurde inhaltlich aktualisiert und durch zusätzliche Übungen, eine Lauttabelle und das Phonetik-Glossar ergänzt. Sämtliche Übungen sind auf zwei MP3-CD oder wahlweise auf 6 CDs separat erhältlich.