Strategie numeriche “industry-oriented” per la progettazione termo-meccanica di componenti per impianti siderurgici