Oggetto ed ambito di applicazione del Regolamento (UE) n. 1169/2011