A phase field approach to solidification and solute separation in water solutions