How single node dynamics enhances synchronization in neural networks with electrical coupling