Crowd dynamics and conservation laws with nonlocal constraints and capacity drop