A Nonparametric Multivariate Scatter-Based Ranking Method with Applications to Biomedical Research and Industrial Quality Management