Measurement of CP Violation in the Phase Space of B^{±}→K^{±}π^{+}π^{-} and B^{±}→K^{±}K^{+}K^{-} Decays