MARC’ANTONIO INGEGNERI, Il Terzo Libro dei Madrigali a cinque voci