L'articolo presenta il processo progettuale complesso che ha portato alla realizzazione dell'edificio a destinazione commerciale che ha ottenuto il premio CasaClima Awards 2014. Oltre a mettere in luce la specificità della tipologia edilizia adottata e della soluzione architettonica scelta, il testo approfondisce le peculiarità della tecnologia impiegata e delle sue modalità applicative nel progetto specifico: il materiale scelto per la costruzione, il legno certificato PEFC (Programme for Endorsement of Forest Certification), non trattato da agenti protettivi o ritardanti di fiamma; il sistema costruttivo che impiega solamente legno anche nei collegamenti, che nasce dal brevetto di un'azienda tedesca leader nell'innovazione delle strutture in legno, certificato con omologazione europea (Europåische Tecnische Zulassung ETA-11/0338CE). Trattare del sistema “Nur-Holz” ha lo scopo di fare conoscere un modo di costruire che, al momento attuale, è applicato in Italia in un numero molto limitato di realizzazioni, un sistema costruttivo che consiste in pannelli strutturali, formati da tavole in abete rosso o altro legno di conifera di diversa lunghezza, variamente orientate, unite ad uno strato di travetti portanti mediante barre filettate in faggio, senza chiodi o colle. Nel testo sono messe in luce specificatamente le possibilità sviluppate nel progetto altoatesino, in cui sono sperimentate soluzioni morfologiche più complesse rispetto al semplice sovrapporsi dei volumi scatolari, che possono apparire la più logica ricaduta aggregativa di quanto si può realizzare con un sistema che consente di ottenere elementi di spessori variabili per la costruzione di pareti e solai. Il documento punta anche ad avviare una riflessione su cosa possa significare per una costruzione raggiungere il più elevato standard di qualità proposto in Sudtirolo - CasaClima Gold Nature, che oltre all'efficienza energetica, vuole garantire il rispetto dell'ambiente e la salute delle persone -: si vuole infatti mettere in luce che il delicato equilibrio che può nascere da un rapporto particolarmente simbiotico tra le scelte architettoniche e tecnologiche di un progetto, unitamente a quelle riguardanti le soluzioni impiantistiche, può permettere di raggiungere molteplici qualità, che vanno al di là del rispetto e/o superamento di determinati valori normalizzati; e questo spiega come mai il progetto allo studio sia stato scelto all'interno di un insieme di oltre mille e trecento architetture costruite nello stesso periodo.

CasaClima Awards 2014, i vincitori: CasaSalute a Magrè

TONI, Michela Maria
2014

Abstract

L'articolo presenta il processo progettuale complesso che ha portato alla realizzazione dell'edificio a destinazione commerciale che ha ottenuto il premio CasaClima Awards 2014. Oltre a mettere in luce la specificità della tipologia edilizia adottata e della soluzione architettonica scelta, il testo approfondisce le peculiarità della tecnologia impiegata e delle sue modalità applicative nel progetto specifico: il materiale scelto per la costruzione, il legno certificato PEFC (Programme for Endorsement of Forest Certification), non trattato da agenti protettivi o ritardanti di fiamma; il sistema costruttivo che impiega solamente legno anche nei collegamenti, che nasce dal brevetto di un'azienda tedesca leader nell'innovazione delle strutture in legno, certificato con omologazione europea (Europåische Tecnische Zulassung ETA-11/0338CE). Trattare del sistema “Nur-Holz” ha lo scopo di fare conoscere un modo di costruire che, al momento attuale, è applicato in Italia in un numero molto limitato di realizzazioni, un sistema costruttivo che consiste in pannelli strutturali, formati da tavole in abete rosso o altro legno di conifera di diversa lunghezza, variamente orientate, unite ad uno strato di travetti portanti mediante barre filettate in faggio, senza chiodi o colle. Nel testo sono messe in luce specificatamente le possibilità sviluppate nel progetto altoatesino, in cui sono sperimentate soluzioni morfologiche più complesse rispetto al semplice sovrapporsi dei volumi scatolari, che possono apparire la più logica ricaduta aggregativa di quanto si può realizzare con un sistema che consente di ottenere elementi di spessori variabili per la costruzione di pareti e solai. Il documento punta anche ad avviare una riflessione su cosa possa significare per una costruzione raggiungere il più elevato standard di qualità proposto in Sudtirolo - CasaClima Gold Nature, che oltre all'efficienza energetica, vuole garantire il rispetto dell'ambiente e la salute delle persone -: si vuole infatti mettere in luce che il delicato equilibrio che può nascere da un rapporto particolarmente simbiotico tra le scelte architettoniche e tecnologiche di un progetto, unitamente a quelle riguardanti le soluzioni impiantistiche, può permettere di raggiungere molteplici qualità, che vanno al di là del rispetto e/o superamento di determinati valori normalizzati; e questo spiega come mai il progetto allo studio sia stato scelto all'interno di un insieme di oltre mille e trecento architetture costruite nello stesso periodo.
2014
Toni, Michela Maria
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in SFERA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11392/2300818
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact